Zum Inhalt springen
BuzzardLaw

j-lawyer.org-Alternative

Selbst betreiben oder betreuen lassen.Beides mit Plan.

Was das Open-Source-Projekt j-lawyer.org selbst beschreibt und was Buzzard Law für Ihre Kanzlei übernimmt.

Kurz gesagt

j-lawyer.org ist nach eigener Darstellung eine kostenfreie Open-Source-Kanzleisoftware, die eine Kanzlei selbst installiert oder als j-lawyer.CLOUD betreiben lässt. Buzzard Law ist eine betreute Anwendung im Browser: Wir richten sie persönlich ein, und die Software bereitet Post, Fristen und Abrechnung zur Freigabe vor. Was besser passt, hängt davon ab, wie viel Technik Ihre Kanzlei selbst tragen möchte.

j-lawyer.org nach eigener Beschreibung

j-lawyer.org versteht sich als freie Kanzleisoftware: „KOSTENFREI. OPEN SOURCE. OHNE BESCHRÄNKUNGEN.“ Das Projekt steht unter der GNU Affero General Public License, der Quellcode ist öffentlich. Entwickelt wird es nach eigener Angabe „mit Juristen für Juristen“ und mit einer Gemeinschaft aus Forum, Mailingliste und Community-Treffen.

Die Kanzlei kann j-lawyer.org selbst betreiben. Server und Client laufen unter Windows, Linux und macOS, auch gemischt. Wer keinen eigenen Server einrichten möchte, kann laut Projektseite einen fertig vorinstallierten Kleinserver, die j-lawyer.BOX, bestellen. Als dritte Möglichkeit gibt es die j-lawyer.CLOUD; laut ihrer Seite liegt sie in zwei zertifizierten, getrennten Rechenzentren in Deutschland mit automatischer Spiegelung. Ein Wechsel zwischen Eigenbetrieb und Cloud soll in beide Richtungen möglich sein.

Die Funktionsliste ist lang. Akten erhalten ein automatisches Aktenzeichen, eine selbst geführte Historie und auf Wunsch Falldatenblätter für einzelne Rechtsgebiete. Eine automatische Prüfung auf Interessenkonflikte ist genannt, ebenso Fristen- und Wiedervorlageverwaltung mit Fälligkeitsreport. E-Mails werden im System verwaltet; die Zuordnung eingehender Nachrichten zur Akte ist optional automatisch. Für das beA nennt das Projekt Senden und Empfangen in der Akte, Anmeldung per Softwarezertifikat sowie Anfordern und Beantworten des elektronischen Empfangsbekenntnisses. Rechnungen entstehen mit RVG-Plugins, E-Rechnungen in XRechnung und ZUGFeRD lassen sich erstellen und lesen. Ein Aktenkonto erfasst Einnahmen, Ausgaben, Fremdgeld und Auslagen.

Als KI-Funktionen beschreibt die Seite das Zusammenfassen von E-Mails und Dokumenten, das Befragen von Dokumenten, Diktat und Transkription, das Vorformulieren von Antworten sowie Automatisierungen per Anweisung. Diese Funktionen stellt laut Projekt die Office 42 GmbH bereit. Telefonie, SMS und Fax binden sich über einen VoIP-Anbieter oder Softphones an.

Für wen j-lawyer.org nach eigenen Angaben gedacht ist

Die Software lasse sich „sowohl auf einem Einzelarbeitsplatz betreiben als auch in ein größeres Kanzleinetzwerk integrieren“. Die Cloud-Variante richtet sich laut ihrer Seite an Kanzleien und Rechtsabteilungen. Die Software selbst ist kostenfrei; für Cloud, Installation, Vorlagen und Hardware veröffentlicht das Projekt Preise auf seiner Services-Seite. Ausprobieren lässt sie sich über eine Online-Demo im Browser.

Buzzard Law: persönlich eingerichtet und betreut

Buzzard Law geht einen anderen Weg. Ihre Kanzlei installiert nichts und betreibt keinen Server. Sie meldet sich im Browser an, am PC, am Tablet oder am Handy. Die Anwendung läuft auf Servern in Deutschland; Zugänge und Rollen richten wir für Ihr Team ein. Wir kommen dafür persönlich in Ihre Kanzlei, auch außerhalb von Rhein-Main.

Inhaltlich ist Buzzard darauf ausgelegt, Arbeit vorzubereiten. Ein erfundenes Beispiel: Eine neue Mandatsanfrage kommt per E-Mail. Noch bevor eine Akte entsteht, lässt sich eine Vorabprüfung auf Interessenkonflikte starten. Beim Anlegen der Sache prüft Buzzard dann automatisch, auch gegen abgeschlossene Akten. Die Entscheidung trifft die Anwältin; wer eine „andere Sache“ annimmt, muss einen Grund angeben, und das Protokoll bleibt in der Akte. Legt jemand einen Kontakt an, der schon existiert, weist Buzzard darauf hin.

Sobald der erste Schriftsatz der Gegenseite per E-Mail eintrifft, schlägt Buzzard die Akte vor und weist auf einen möglichen Fristbezug hin. Für eine Besprechung fasst Buzzard den Akteninhalt als Briefing zusammen und zeigt die einbezogenen Quellen; geprüft wird am Original.

Auf einen Blick

Merkmalj-lawyer.org laut eigener SeiteBuzzard Law
ModellOpen Source (AGPL), Software kostenfreiBetreute Anwendung mit persönlicher Einrichtung
BetriebsformEigene Installation, j-lawyer.BOX oder j-lawyer.CLOUDBrowser, ohne Installation
DatenstandortEigenbetrieb bei der Kanzlei; Cloud in DeutschlandServer in Deutschland
AkteAktenzeichen, Historie, Falldatenblätter, KonfliktprüfungAkte mit Verlauf, Kollisionsprüfung beim Anlegen, Dublettenhinweis bei Kontakten
beASenden, Empfangen, eEB, SoftwarezertifikatUmfang der Anbindung wird bei der Einrichtung geprüft
FristenFristen und Wiedervorlagen, FälligkeitsreportFristvorschlag mit Rechenweg, Fristenbuch, Tageskontrolle
AbrechnungRVG-Plugins, mehrere NummernkreiseRechnung in der Akte nach RVG, Pauschale oder Stunden
E-RechnungXRechnung und ZUGFeRD erstellen und lesenZUGFeRD-PDF zum Herunterladen
KIZusammenfassen, Befragen, Diktat, EntwürfeAktenbriefing mit Quellen, Antwortentwürfe zur Freigabe
DatenübernahmeAls Dienstleistung auf AnfrageExport prüfen, Probelauf, Abgleich, Team mitnehmen

Wo Buzzard Law seinen Schwerpunkt setzt

  • Einrichtung aus einer Hand: Kein Server, keine Client-Installation, ein fester Ansprechpartner.
  • Fristenkontrolle mit Nachweis: Fristenbuch als druckbare Liste, Kontrollblatt als PDF mit Unterschriftszeile, auf Wunsch Vier-Augen bei Fristen.
  • Ablage mit Sperrgründen: Eine Akte mit offenen Fristen, Terminen, offenen Posten oder Fremdgeld-Saldo lässt sich nicht archivieren. Buzzard löscht nichts von selbst.
  • Dokumente mit Fassungen: Keine Fassung lässt sich löschen, nichts wird überschrieben, das Original bleibt unverändert.
  • Rollen mit klarer Grenze: Anwalt, ReFa, Azubi und Buchhaltung; Mandat annehmen, Kollision entscheiden und Frist streichen bleiben beim Anwalt.

So wechseln Sie zu Buzzard

Wir beginnen mit den Exporten aus Ihrer bisherigen Installation und klären, welche Akten, Beteiligten und Dokumente übernommen werden sollen. In einem Probelauf prüfen Sie mit uns Zuordnung und Vollständigkeit. Nach dem Abgleich der Bestände, bei dem übernommene Fristen erst nach Bestätigung durch zwei Personen gelten, richten wir Rollen ein und nehmen Ihr Team mit in den neuen Ablauf. Eine vollständige Übernahme aller Altdaten setzen wir nicht pauschal voraus.

Häufige Fragen

Ist Buzzard Law kostenlos nutzbar?

Nein. Sie erhalten ein Angebot, das die Software, die Einrichtung und den vereinbarten Übernahmeumfang umfasst. Kostenlos sind unsere Werkzeuge, mit denen sich eine Akte zu einem prüfbaren Entwurf aufbereiten lässt.

Kann ich Akten aus j-lawyer.org nach Buzzard mitnehmen?

Wir sehen uns an, welche Exporte Ihre j-lawyer-Installation liefert, und vereinbaren danach den Umfang. Ein Probelauf mit Ihren Akten zeigt vor dem Start, was ankommt. Eine fertige Schnittstelle zu j-lawyer.org versprechen wir nicht.

Brauche ich für Buzzard eigene Hardware in der Kanzlei?

Nein. Ein Rechner, ein Tablet oder ein Handy mit aktuellem Browser genügt. Die Anwendung läuft auf Servern in Deutschland.

Erstellt die KI in Buzzard fertige Schriftsätze?

Nein. Buzzard fasst den Inhalt einer Akte mit Quellenangaben zusammen und bereitet Antworten auf E-Mails als Entwurf vor. Ob etwas hinausgeht, entscheidet immer ein Mensch in Ihrer Kanzlei.

Quellen und Stand

Stand: 12.11.2026

Marken gehören ihren Inhabern. Angaben zu anderen Anbietern stammen aus deren eigenen, öffentlich zugänglichen Seiten (siehe Quellen) und geben den Stand am Prüfdatum wieder. Korrekturen und Hinweise nehmen wir gern an info@buzzard-ai.de entgegen.

Kurz eintragen. Wir melden uns.

  1. Ihre Kanzlei
  2. Ihr Kontakt

Schritt 1 von 2: Ihre Kanzlei
Ihr Anliegen ergänzen (optional)
Schritt 2 von 2: Ihr Kontakt

Ihre Angaben nutzen wir, um uns bei Ihnen zu melden. Datenschutzerklärung